2020年November

전시장 현탁액 통지


みなさん、こんにちは。コロナ感染者が増えて、また、緊迫してきました。毎日、毎日、コロナ関連のニュースばかりで、明日は我が身といった感じで、不安な日々をすごしていますね。ウィッシュでも、コロナ対策は、万全を期して、営業しておりますが、更に強化し、座席も、一段と、強化、ソーシャルディスタンスをとり、お食事を楽しんで頂けるようにしました。カウンターも、パーティションで区切ってありますので、お客様も、安心できると、好評をいただいております。どうぞ、安心してご来店くださいますよう、お待ちしております。さて、2月から、営業のひとつとして、出前館を続けておりましたが、このたび、停止させて頂くことになりました。何回もご利用してくださったお客様に、感謝しております。ありがとうございました。これからは、ご来店、テイクアウトの形で、お楽しみくださいますよう、お願い申し上げます。コロナ禍になり、テイクアウトのお客様も増えております。お電話での注文もお受けしまして、お待たせすることなく、お渡しもできますので、どうぞご利用くださいませ。ナポリタンパスタ、唐揚げ、豚カツ、カキフライが大人気です。フライは、揚げたてで、美味しいと好評です。ぜひ、一度、お試しくださいませ。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

향수


こんばんは。少し肌寒く感じられるようになりましたね。三連休という方もいてGo To キャンペーンにて、旅行を楽しんでいるかたもいるのかな?本来なら、もっと楽しく旅行もするはずが、気にしながら、旅行しなければならないご時世に、なんとも言えない憤りを感じます。目に見えないウィルスだけに、対策の仕様が専門家でも、あんなことしか?言えない、マスク対策をとしか言えない政府に、対処の遅れと共に、呆れてしまう国民の1人です。さてさて、最近、瑛人の香水!にはまってしまっています。今までにない音楽感、🎼🎸サビの、君のドールチェ&ガパーナの香水のフレーズが、頭に残り、毎日Alexaで聴いてしまっている私、しばらく口ずさんでいることと思います。みなさんは、どんな曲を聴いていますか?あいみょんの裸の心に続いての、私のなかでは、今年のベストセレクションです。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

융합이란 무엇입니까? 때?


こんばんは。11月のわりには、暖かい日が続いていますね。いかがお過ごしですか?コロナも、収まるどこれか!広がり始めていて、毎日感染者の数字を聞くのが、怖くなってしまいます。どうしたら、よいのか?わからなくなっているような?広がっているに、旅行を勧める政府、では?何か?対策を?とっていない政府、経済優先にしたがる政府、まったく信用できません。ワクチンの投与なんて、いつになるの?って感じで、先が見えない毎日にうんざりですね。ウィッシュも、毎日お客様をお待ちしておりますが、残念なことになっています。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

매장 휴일 통지


今日は、いくらか、暖かい1日でした。いかがお過ごしでしたか?コロナは、感染拡大し始めて、とっても不安ですね!いつか?かかってしまうのかなあ?と、気をつけていても、感染してしまったら?とニュースなどをみていると、魔法にかかってしまうかのような、変な感覚を覚えてしまいます。でも、負けたくないので、しっかり、感染予防をしていきたいと思っています。さて、明日!11月14日は、勝手ながら、お休みてさせて頂きますので、よろしくお願いいたします。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

겨울에 제 시간에 도착


みなさん、こんにちは、日に日に、気温が下がりはじめているように思います。北海道や、東北地方では、雪が降り始め、私達も、冬に向けての支度をだんだん、するようになり、お鍋にしようかなあ?と、食べものも、暖かいものが、恋しくなってきました。衣類も、ユニクロで、ヒートティックを!なんて話しから、最近、ワークマンの衣類を着る人が多くなってきました。ジャケットも、機能性も高く、シンプルで、素敵!私も、欲しくなってしまいました。愛犬、おーちゃんと散歩をしていると、木々が紅葉し、落ち葉拾いをしたくなるくらい、たくさんの枯れ葉が色とりどりに、道端を敷き詰めています。日が落ちるのも、早く感じ、あっという間に、暗くなり、なんとなく寂しさを感じながらも、帰宅を急ぎたくなる。それらを色々感じながら、今年は、コロナに翻弄され、年末を迎えるのでしょうね。今までに、経験したことのない、不安な毎日から、1日も早く、安心な楽しい日々に戻りたいですね。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

겨울, 코로나 대책 준비


こんばんは!秋も深まり、暖房やら、コートやら、冬への準備を始めている今日この頃です。いかがお過ごしでしょうか?木枯らしも吹いた?ようですが、3年ぶりです!と、お天気のお姉さんが言っていました。木枯らしが吹くに値する条件があるそうで、当てはまらないときもあるようです。木枯らしと一緒にコロナが飛んでいかないかなあ?と、子供みたいな発想をしてしまいますね。まだまだ、収まらないコロナ!ウィッシュでも、更にパーティションを設置しました。カウンターのお客様用に、飛沫感染防止策をとりました。コロナに負けない、感染しない、感染させない、そんなスローガンを持ちながら、毎日、消毒、換気、除菌にと、手をぬかず、頑張っています。明日は、木曜日!お休みとさせて頂きます。金曜日のご来店をお待ちしております。テイクアウトのご注文が増えております。お電話でも、承りますので、よろしくお願いいたします。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示