2020年October

11월 1일까지 무료 우송료, 이데칸


こんにちは。やっと、秋晴れが続いていますね。朝晩は、冷えますが、食欲の秋、芸術の秋、スポーツの秋、色々な、秋!を楽しめます。さて、ウィッシュでは、出前館がご利用できるよう、みなさまのオーダーを毎日承っています。一番人気は、オムライス、ナポリタンです。いつもオーダーをありがとうございます。1分でも、早く出来立てをお届けできるよう、頑張っております。さて、オーダーの際、通常は、手数料がかかりまして、ご散財をおかけしておりますが、11月1日まで、手数料(送料)無料キャンペーンを実施しております。これを機会に、ウィッシュのお味をお楽しみくださいませ。そして、ご来店も、もちろん、お待ちしております。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

테이크 아웃, 굴 감자 튀김


こんにちは。日に日に寒さが増してきているような気がします。いかが?お過ごしでしょうか?あの暑さから、解放はされていますが、コロナからは、解放されず、未だ世界中で、大変な事態になっていますね。困ったものです。マスクや、手指の消毒が身に付いてしまいました。さてさて、ウィッシュでも、テイクアウトをご希望のかたが、増えてきました。最近は、牡蠣フライが、いちばん人気です。広島産の大粒の牡蠣をご提供!美味しかった!と、ご好評頂いております。ぜひ、一度、お試しください。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

가을이 깊어지다.


おはようございます。朝晩、温度差を感じるようになりました。いかが?お過ごしでしょうか?10月も、もう半ばになってしまいました。本当に早いですね。コロナの収束には、ほど遠い、不安な日々が続き、慣れてしまったような、諦めのような、そんな数ヶ月が過ぎています。ウィッシュでは、毎日のアルコール消毒の徹底、換気、ソーシャルディスタンスのご協力提示、クレベリン除菌使用等々、コロナに感染させない、しない、を、心がけております。早く収束するように!が、毎日の願いですね。明日は、定休日で、お会いできません。金曜日に、みなさまのご来店、ブログ閲覧、お会いいたしましょう。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

오늘과 내일


おはようございます。台風の影響で、連日、悪天候で、困りましたね、早く晴天になって、秋を楽しみたいものです。趣味の乗馬も、木曜日には、雨で、レッスンを泣く泣く諦め、ストレスがたまりそうです。最近、あいみょんの、裸の心という曲が気にいってしまい、よく聴くようになりました。Alexaで、何回もリピートしながら、楽しんでいます。さて、今日も、雨ですが、まもなく、オープンいたします。入院しているあなた!赤ちゃんと毎日過ごして大変なあなた!介護中のあなた!色々な、あなたに!エールをおくりながら、ウィッシュも、頑張ります!Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

가을에 따기


こんにちは!あまりはっきりしないお天気で、なんとなく、鬱陶しい今日この頃です。でも、自然界では、ちゃんと季節の訪れを感じ、ほとんど、くるわずに、四季をつげてくれますね。ウィッシュの脇に大きな駐車場があるのですが、(当店の駐車場もございます、)そこには、大きな木がそびえたっています。金木犀の木です。とっても大きな木ですから、それなりに花を咲かせてあり、とってもいい香りがします。そして、ホッとする匂いですね。風と共に、ウィッシュまで流れてきます。そして、常盤平駅入り口行きへのバス停の脇に、弁天神社がありますが、そこには、銀杏の木があり、ポタポタと、銀杏が落ちてくる音がします。そして、新米の季節ですね。とっても艶があり、みずみずしい、美味しいですね!ご飯の量がすすんでしまい、まさに食欲の秋といった感じです。あんなに暑かったのに、きちんと、秋を告げてくれる自然界は、素晴らしいですね。ウィッシュも、昨年、大人気メニューのカニグラタンが、またまた、始まりました。だんだんと温かいものが、恋しくなり、エビドリアも、スタートラインにたち、みなさまのオーダーをお待ちしております。カキフライのテイクアウトも、大人気です。夕飯のお供に、ぜひ!どうぞ。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示

임시 공휴일 통지


こんにちは!10月に入りました。あっという間です。先月、(つい数日前)女優の竹内結子さんが亡くなったニュース!本当に?と耳を疑ってしまいました。ショックです。そんなかたが多いのでは?ないでしょうか?明るくて、綺麗で、女優として、女性として、憧れの存在で、再婚をなさって、幸せと思っていた矢先に、こんなことになるなんて、誰も想像できなかったことです。ご家族の気持ちを考えると、心が痛みます、原因は、まだ、わからないようですが、それがわからないまま、彼女の死を受け入れられない自分がいます。数年前に、今、会いにゆきます!という、結子さんと中村獅童さん主演の映画を観にいったことを思いだします。涙が止まらなくなったくらい感動した映画でした。そして、ある意味、心の中で、また、涙が止まりませんが、結子さんのご冥福を祈るばかりです。さてさて、臨時店休のお知らせをさせていただぎす。10月3日土曜日は、誠に勝手ながら、お休みをいただきます。2日、4日は、元気に営業いたしておりますので、よろしくお願いいたします。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

全て表示